Win Driver Blog

人民幣的每日交易量飆升，在全球匯市的重要程度也與日俱增。這場人民幣全球化的過程，正掀起外匯市場自歐元問世以來最重要的革命。

人民幣有多全球化？翻開匯豐公司(HSBC)負責歐洲人民幣業務發展的霍蓉蓉的護照，即可見一斑。她在瑞士和南非等地奔波，為不斷增加的客戶解惑，說明如何交易人民幣。

霍蓉蓉說，人民幣的市場潛力很大，企業都在問該如何在這個領域取得進展，投資人則問，該怎麼把人民幣納入投資組合。

在中國允許人民幣在香港境外市場交易三年後，全球銀行和投資人都在摩拳擦掌，準備參與這場被野村公司(Nomura)稱為歐元1999年問世來，全球規模5兆3000億美元的貨幣市場最重要的革命。根據國際清算銀行（BIS）的報告，人民幣每日交易量4月激增至1200億美元，遠多於2010年的340億美元，是全球交易第九活絡的貨幣。

野村的日本以外亞洲匯市現金交易部門主管歐克利認為，人民幣市場的發展是外匯市場多年來最重要的題材，重要性甚至不亞於歐元問世。

境外人民幣的遠匯交易規模超越人民幣的無本金交割遠匯(NDF)交易，是人民幣日漸廣為全球接受的跡象。投資人1990年代來都使用NDF對人民幣進行投機交易；NDF是以美元結算，能規避中國的資本管制。

中銀香港資產管理公司投資長胡嘉林說，他偏好以有本金的人民幣遠匯作為避險工具，因為市場深度已擴大，有本金交割的市場較能反映真正商務用戶的情況，因此較具代表性。

不過，BIS的報告顯示，人民幣的全球貨幣交易市占率僅約2%，遠少於美元的87%，人民幣每日交易量比墨西哥披索還少，僅約加幣的一半。許多銀行和企業也還沒建置促進交易的必要基礎建設，成為人民幣進一步全球化的不利因素。