Win Driver Blog

摩根士丹利財務長Ruth Porat轉任Google財務長，只是近年美國人才從東岸的金融業大本營華爾街，轉戰西岸科技業大本營矽谷的例證之一。這不僅象徵科技業的經濟實力提升，也將對美國經濟帶來正面效應。

Google延攬摩根士丹利財務長Ruth Porat接任財務長，接替5月即將退休的Patrick Pichette。對於成本攀升、又滿手現金且需要財務紀律的Google來說，來自華爾街的Ruth Porat是個理想人選。

摩根士丹利表示，已為大摩效力至少25年的Ruth Porat 4月離職，遺缺由全球金融機構銀行業共同主管Jonathan Pruzan接替。Ruth Porat將於5月26日起擔任Google財務長。

在 Ruth Porat 之前，已有白宮前發言人 Jay Carney 於 2 月宣布亞馬遜、白宮前助理 David Plouffe 去年加入 Uber ，及高盛前主管 Anthony Noto 去年任推特財務長。

金融業因受到更嚴格的法規約束而成長困難，且金融海嘯後民眾對金融業的信心減弱，反觀矽谷卻強勁成長，往往一夕間造就數十位億萬富豪。

從2006至2014年間，麻省理工學院(MIT)及哈佛大學商學院畢業生進入科技業的比率持續增加，進入金融業者則相對下降。學者指出，年輕人本來就會往最有成長機會的地方跑。在矽谷，不僅Google與蘋果等大企業迅速成長，Uber和推特等創新企業也蓬勃發展。

此外，矽谷科技公司員工的穿著比較休閒，加州天氣較佳，加上無拘無束的文化等，都吸引年輕員工前往創業。

經濟學家指出，眾多年輕人才都決定從金融業轉戰科技業，證明美國科技業比銀行業更有前景，且華爾街的致富機會也趕不上矽谷。 學者強調，證據顯示，規模過大的金融業反而會降低經濟成長率，因此人才的重新配置將對美國整體經濟有利。