Win Driver Blog

現代生活不可或缺的自動提款機（ATM）6/27日歡慶50歲生日，英國巴克萊銀行50年前在倫敦啟用了全球第一台自動提款機，雖然如今信用卡、行動支付盛行，現金仍舊無法被完全取代，現金和提款機在未來數十年仍將是我們日常生活的一部分。

1967年首台自動提款機啟用

1967年6月27日，巴克萊銀行在倫敦北部的恩菲爾德分行啟用第一台自動提款機，需要提款的顧客從此不再需要趕在三點半銀行關門前臨櫃領錢。

銀行有限的營業時間，讓當時在德拉魯印鈔廠工作的蘇格蘭發明家兼商人薛佛巴倫靈感，設計出一台能分配現金的機器。

發明靈感巧克力棒販賣機

1965年，薛佛巴倫有一天慢了1分鐘抵達銀行而無法領錢，因此想出「自動提款機」的點子，而一如我們對發明家的刻板印象一樣，他也是在洗澡時想到的。薛佛巴倫2007年接受BBC訪問時曾說：「我覺得應該有個方法，讓我在英國或世界任何地方都能領到錢。我想到了巧克力棒販賣機，但用現金取代巧克力。」

薛佛巴倫想到這個點子後，有一天吃午飯的時候碰到巴克萊銀行執行長。他趕緊把握機會跟對方分享這個主意，巴克萊銀行很感興趣，兩年後第一台自動提款機誕生，大受歡迎。2010年過世的薛佛巴倫，見證了提款機遍布全世界，讓他隨時隨地都能領錢。

94%英國成人仍在使用提款機

英國廣播公司（BBC）報導，英國央行總出納克勒蘭表示，雖然紙鈔與硬幣使用率正在下降，現金仍在英國央行未來計畫中占有一席之地。目前94%英國成人仍在使用提款機，超過一半的人每周至少使用一次，且現金在所有交易中使用的比率將近一半。

巴克萊銀行客戶體驗部門主管阿邁德也說，「即便近幾年來數位銀行和信用卡付款業務大幅成長，現金仍是多數人日常生活的重要組成部分，無論是購買雜貨或是幫同事跑腿買咖啡，我們都對巴克萊在自動提款機歷史上曾扮演的角色感到相當自豪。」

自動提款機已融入日常生活當中，英國去年由提款機提領金額達1800億英鎊。葡萄牙每百萬人擁有1516台

在提款機誕生的英國，現在全國有7萬台提款機，可提款的卡片共有1億7600萬張，去年提領金額達1800億英鎊。目前最新的發展則是要讓自動提款機成為「小分行」。根據製造商NCR的研究，實體分行中有8成業務可完全透過配備影像功能的提款機完成。

在西歐地區，自動提款機密度最高的國家是葡萄牙，每百萬人擁有1516台，而北歐地區朝無現金社會轉型，瑞典擁有最低的自動提款機密度，每百萬人僅擁有333台。

提款機冷知識

※南極地區也有自動提款機，而且有兩台，一台裝在南極洲最大的麥克姆多科學研究站，服務站內1000名工作人員。另一台備用，防止唯一一台提款機故障。

※中國在1987年才裝設首台自動提款機。到了2015年，中國啟用全球第一台擁有臉部辨識功能的提款機。

※登山客可以在巴基斯坦紅其拉甫口岸海拔超過4500公尺的地方領錢，這座特製提款機能承受攝氏零下40度低溫。

※全球唯一以拉丁文為說明語言的提款機，設在梵蒂岡。