這個夏天最熱門的日劇就屬半澤直樹(半沢直樹)。以銀行員工為主角的故事背景剛好對到了大部分上班族的心聲,加上堺雅人、上戶彩強大的卡司和新星壇蜜,不管是故事背景或是人物都有不少話題,不管是網路上還是辦公室都能看到半澤直樹穿梭在日常的話題之中。

這部日劇一開始的收視率並沒有突破 20%,但也創下了平均 19.4% 的高收視率,只要看過第一集就可以感受到那充滿熱血的劇情張力,讓人忍不住想看接下來的劇情。半澤直樹的故事劇情主要分為兩個階段,在第五集正好是一個中斷點,因此在第五集正好是故事中間的最高潮,在日本的收視率也如黑馬衝到了 29%,在網路上也有不少討論,就連媒體也都有不少報導。

半澤  

半澤直樹為什麼會受到這麼多好評呢?主要是故事內容是敘說著一位在銀行上班的小主官(課長)上面有著讓人白眼的直屬長官,因為某件弊案要主角,也就是半澤直樹背黑鍋,但半澤直樹並沒有吞下去,而且是進行了一連串的調查和反擊。

劇中的浅野匡支店長推責任並邀功勞行為就像是平時上班族會遇到的事,但大部分的人並不太會對主管有什麼太大的反彈,半澤直樹的反擊就好像演出了平時上班族心裡一直想要做又不敢做的事,有一種出了一口氣的感覺,叫人大快人心。劇中的「部下の手柄は上司のもの、上司の失敗は部下の責任」(部下的功勞是屬於上司的,上司的過失是部下的責任)也成了讓人不停咀嚼的好名言,因為上班生活中就是有不少這種上司,但是就是無法對這些上司反抗或是報復,這些怨氣就只能靠著看這部日劇來釋放。

「你昨天有沒有看啊?」日本一家大型銀行的員工餐廳,最近每到星期一中午, 大家談論的話題都是「半澤直樹」。這個在泡沫時期進入商業銀行的主角,面對來自內外的種種壓力,總毫無妥協空間地予以反撲,態度強勢卻又心思縝密,搭配那句經典台詞:「整我的人,我將十倍奉還!」劇情發展總能大快人心。

十倍  

看到堺雅人飾演的半澤直樹忍辱負重,不惜下跪磕頭換取反擊時間;看到上戶彩扮演的半澤妻子,在銀行員太太的小圈圈中被「高層太太」酸言酸語,再想到自己在職場上也常遭到不平等的待遇,自然會產生共鳴。

而且不只在日本,這股風潮還吹向台灣,畢竟職場怪象沒有國境之分,儘管該劇預計十月引進台灣,卻已在網路上引發許多人瘋狂追逐劇情發展,成為全民共同話題之一。

這齣日劇的原著小說是《我們是泡沫入行組》和《我們是花樣泡沫組》、日本頗具知名度的作家池井戶潤。事實上,池井戶潤不但曾任職於銀行七年,現在還擔任一家中小企業的獨立董事。用流暢的文筆,結合自己的企業觀察和工作經驗,不但一步一步地達成自己的作家夢,更帶給大家對抗逆境的勇氣。

池井戶潤的作品以寫實的場景出發,但在人物性格的刻畫上,又因為極度寫實而令人讀來有一種超脫現實的暢快淋漓;這種精準拿捏現實與超現實的功力,在於池井戶潤本來就是一位「既能服從於現實,卻又絕不忘記自己夢想」的人。

日本媒體解讀,池井戶潤筆下的故事之所以能夠獲得廣大群眾的共鳴,最主要原因是他本身就有銀行工作的經驗,而且是負責對企業放款,在處理對企業放款的交涉過程中,對於銀行端和企業端的運作,甚至於人性,都有極度透徹的觀察與洞悉。職場真實寫照,引發讀者共鳴。事實上,直到現在,他還是東京都大田區中小企業日邦工業公司的獨立董事,對於金融相關的實務仍不陌生也未脫節。

池井戶潤在寫小說時,重視三件事:第一是新意,第二是原創,第三是豐富。他認為要當一個作家,不是悶著頭拚命創作就好,而是要大量閱讀,看別人的作品,才知道自己寫的內容有沒有新意。他會選擇以銀行為故事背景的推理小說,原因也在於此,畢竟對於銀行或金融產業的事,他無疑已經「大量閱讀」了。

夢想現實之間,獲得完美平衡。至於原創,像他描述銀行相關的推理小說,別人難以模仿,而且為了有真實感,他很認真地擔任獨立董事,不是只掛名而已,藉此更了解社會脈動。故事的豐富性,則來自日常的思考和觀察,秉持著小說必須「有趣」的原則,希望讀者「有興奮的讀書體驗」。

《日本經濟新聞》報導,池井戶潤希望讀者看完他的小說,「就像看完電影《法櫃奇兵》一樣,高昂的情緒久久揮之不去。」;《日經娛樂》雜誌的分析指出,池井戶潤這部作品有三大魅力:第一是故事給人暢快感,一個小銀行員和巨大的權力及組織正面對決,任何人看了都覺得很痛快;第二是沒有花瓶的角色,真男人的奮鬥故事,反而更能打動女性讀者;第三是避免只有內行人才懂的艱澀用語,像劇中的一顆小螺絲,身邊有的小東西更有人情味。

三大元素薈萃,創造了精采的《半澤直樹》;而池井戶潤的成功,其實也是現實與夢想的完美結合:他為了夢想而必須走在現實的軌道上,而現實,不也十倍奉還給他完成夢想的最強養分嗎?

麵包  

《半澤直樹》的經典名言,句句深深打動一般上班族的心。

『下屬的功績是上司的功勞,上司的過錯是下屬的責任』
『人若犯我,必定奉還,而且是十倍奉還!!』
『正義,偶爾還是會勝利的!』

arrow
arrow
    全站熱搜

    Win Driver Blog 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()