Win Driver Blog

越來越少學者願意為了工作而飄洋過海離開伴侶，忍受分離的痛苦。因此，許多大學設有「雙重職業服務中心」以協助新到任教授學者的伴侶，在新居住地尋找相當於原有工作的職位。這個想法源於美國，德國利用提高競爭力方案的「卓越計畫」做示範，並受到社會學家的肯定。

Celest Brennecka的夫婿Gregory Brennecka是美籍宇宙化學家，在贏得德國宏博基金會Sofja Kovalevskaja獎的165萬歐元的獎金之後，他用這筆錢在德國明斯特大學籌設了一個行星學研究小組，這位客座學者一心一意只想繼續他在太陽系起源的研究，為了這個理由，他離開在美國舊金山的工作。

Gregory Brennecka很希望太太能在明斯特市繼續職業，他太太Celest是位研究論文編輯，她曾在美國幫助過無數科學家以優良的英語發表論文，現在能在明斯特大學繼續這項工作，她在語文中心為要正式刊登的英文科學稿件作專業校改。

Brennecka夫婦在求職時獲得大學的協助。在明斯特市有個所謂的「雙重職業服務中心（Dual Career Service）」，主要在協助陪同新進學者到職的配偶找工作，此中心在簡短的搜尋後為Celest找到了一個需要英文母語的研究編輯工作。

上述的例子並非特例，許多優秀的青年學者已婚，他們的伴侶也希望發展自己的職業生涯，這些職業對學者的伴侶而言，不只是生活所需，也代表他們的身分與定位。而對於年輕科學家而言，出國蒐集國際研究工作經驗對他們的職業生涯非常重要，可惜的是，很多學者與他們伴侶的居住地相隔千里，或是每週只相聚一次，為了在工作上求取更好的發展。

德國大專院校的人事專家觀察到，當今越來越少學者願意為了工作飄洋過海離開伴侶，因此，在許多大學中都已設有「雙重職業服務中心」，協助新到任教授學者的伴侶，在新居住地尋找相當於原有工作的職位。

這個想法源於美國，為了能夠建立一個適用於德國的模式，德國利用提高競爭力方案的「卓越計畫」做示範，並受到如德國社會學家Alessandra Rusconi的肯定與讚許。

這個由德國聯邦政府以及各邦於2005聯手設計執行的卓越創新計畫，也支持德國大學界的未來計畫，成果是菁英大學們有機會用補助經費放手試驗雙重職業輔導方案的可行性。

其實，瑞士早在1990年代早已開始這類辦法，Madeleine Lüthy女士在蘇黎世聯邦理工學院（ETH）的「雙重職業諮詢中心（Dual Career Advice）」 協助大學教授們及其伴侶尋找工作，談到90年代至今，如果伴侶無法在瑞士找到合適的工作，很多教授在原來欲任職的大學進行任命談判時，也都明示不願到任。

由於ETH大學向來聘用國際學者，因此必須相對配合他們的願望。在蘇黎世設有相關補助計畫，撥放經費給提供一同隨行的教授伴侶限期工作機會的系所。然而，除非這位教授伴侶的研究計畫非常卓越，而這樣一位人員真的被需要，否則這個經費通常不會用來設置新的工作崗位。

近幾年，德國的求職學者和招聘的大學都已漸漸把在應聘面談時談論這樣的「私事」視為平常，因為各大學希望為頂級的學者準備良好的條件，讓他們能全心全力作研究，不會因為擔心另一半的工作而拒絕到學校任職。

然而，對於教授伴侶在工作機會上的協助，並不意味不顧一切地提供職位，德國科隆大學負責雙重職業顧問服務的Ira Künnecke女士表示：「我們並非職業仲介所……也無法提供任何就業保證。」

她自2009年起，每年促成30至50個雙重任職機會，她常扮演傳統專業求職顧問的角色，在第一次面談中，她都必須先弄清楚一些基本問題，例如兩位接受顧問的專業者到目前為止的職業生涯情形，以及他們對新工作的期許及心目中的工作領域和研究機構等，之後，Ira Künnecke女士才能為她的服務對象做出求職計畫，定期會面，追蹤應徵進度。必要時，還得為求職者安排進修課程以符合新雇主的要求。

除了一般求職所需的相關資格與經驗之外，語言是個很大的問題。德國的就業市場終究不是很國際化，在德國境內的每個工作幾乎都需要德語能力。Celest Brennecka在明斯特的運氣很好，因為她的工作語言是英語，目前這對科學家夫婦仍然還在學德語。

服務於法蘭克福大學雙重職業服務中心，同時也是「德國雙重職業聯合會（Dual Career Netzwerks Deutschland，簡稱DCND）」發言人的Marlar Kin女士談到很多來到中心尋求工作機會的人期望能保證獲得工作，而忘了在這裡的應徵過程跟一般求職沒什麼兩樣。DCND由全國20位雙重職業求職顧問於2010年成立，為的就是想具體提供就職資訊。

目前全德國共有個大專院校的37位求職顧問，定期每年舉辦2次年會進行專業交流與互換雙重職位的資訊，藉此提高此會的知名度。此會在2013年還提出專業顧問品質標準規範，明白定義他們的職責範圍。Marlar Kin女士重申說：「我們在客戶求職的過程中提供協助支援、專業顧問以及陪同服務，但是我們絕不因為客戶的伴侶是教授而平白提供工作機會給他們。」