Win Driver Blog

西藏精神領袖達賴喇嘛日前與印度學生交流時表示，達賴喇嘛轉世制度不再具有政治意義，應由西藏人民決定是否繼續這種古老的傳統。

83歲的達賴喇嘛表示，出於政治原因，中國比他更關切達賴喇嘛轉世制度的存續。西藏佛教各派領袖將在11月開會。早先各派領袖已經預定在達賴喇嘛90歲時，決定轉世制度的未來。

「印度新聞信託社」（PTI）等印度媒體報導，達賴喇嘛在果阿管理學院（Goa Institute ofManagement）向師生發表談話，他在答覆學生提問時作上述表示。

達賴喇嘛說，早在1969年他就公開表示，達賴喇嘛轉世制度是否繼續下去，應由西藏人民決定。

中國人民解放軍破壞承諾進入西藏、以武力鎮壓人民後，1959年引發藏人抗暴事件，達賴喇嘛也因此出走西藏流亡印度。

達賴喇嘛指出，2001年流亡藏人經選舉任命流亡政府領袖，在接下來的10年間，他都是半退休狀態。在2011年以後，他完全從政治責任中退休，沒有參與他們（西藏流亡政府領袖）的決定。他說，現在，達賴轉世制度和機構不再具有政治意義。

達賴喇嘛過去已多次公開表明，轉世制度是否延續下去，由西藏人民決定。但中共政權意圖在達賴喇嘛辭世後任命新的達賴喇嘛以控制西藏，希望轉世制度能為專制極權所用，因此中共對達賴喇嘛上述說法極力批評。