Win Driver Blog

美國一月份第二波來勢兇猛的寒流襲擊了大西洋中部和東北地區，積雪厚度恐達一英尺多，屋主們紛紛調高了溫控器的溫度，這使美國許多地區的燃料供應大傷元氣，並導致丙烷和天然氣價格飆上近期高點。

據《威奇塔鷹報》（Wichta Eagle）報導，較高的天然氣價格也將導致了電力批發價大幅上漲，因為電力企業在購買天然氣時幾乎會不惜代價，好讓發電廠能正常運行，以滿足冬季比平時高的需求。

受影響最大的是丙烷用戶。煤氣罐的用戶會發現，他們要灌滿他們的煤氣罐比一個多月前要多支付100美元到200美元。使用天然氣和電的房主也將看到較高的取暖費，因為他們將使用更多。但價格不會等幅上漲，因為發電廠在高價位時購買的燃料部份佔比較少。

普氏能源資訊（Platts）丙烷專家麥卡弗蒂（Michael McCafferty）表示，丙烷現貨批發價格在上週五和這週二之間上漲了70％，達創紀錄水平，每加侖2.45美元。不管是漲幅還是價格本身，都被他稱為是「史無前例的」。

根據美國能源部，美國有5,500萬個家庭是通過燃燒丙烷取暖，這些家庭大多在中西部和南部。能源部上週表示，丙烷庫存一月份連續兩週降至歷史最低水平。

專家分析，有幾個原因使丙烷供應量處於低潮。農民去年晚些時候收割的玉米，其中很大一部分是潮濕的，這逼著他們在貯存前買丙烷來烘乾這些穀物。接著，今年一月初，極地渦旋席捲了全美，使取暖需求增多，進一步耗盡供給。與此同時，因為加拿大需要更多的丙烷，所以從加拿大進口的丙烷減少了。

普氏（Platts）能源資訊北美天然氣總編輯聖瑪麗亞（Samantha Santa Maria）表示，上週二，在美國東北部，立即交貨的天然氣平均價格為每千立方英尺120美元，創下新紀錄。相比之，一個月後交貨的期貨價格，當日收盤價為每千立方英尺4.43美元。她說：「我們已經看到了從紐約到卡羅來納天然氣創紀錄的高價格。」

聖瑪麗亞還說，價格上漲是發電廠造成的，因為他們要確保他們有足夠的天然氣來運行電廠，而不是因為供應在美國特別緊張造成的。「我們認為，主要是恐懼在心理面。」

天然氣是最常用的加熱燃料。能源部表示，5,860萬個家庭靠天然氣取暖。它也是用來發電的第二最常用燃料，僅次於煤炭。