Win Driver Blog

紐約時報報導，北美龍蝦產量豐收導致價格重挫，也造成美國與加拿大的漁民之間糾紛不斷。

美龍蝦狂銷加，加漁民火大；龍蝦加工變加國龍蝦，美漁民不爽

報導表示，美國與加拿大的漁民一向都能嚴守彼此作業的疆界，但海底下的龍蝦卻只顧覓食，不會在乎它們是在美國或加拿大境內找到食物。在產量激增、價格大跌的情況下，兩國漁民之間的各種衝突便時有所聞。

去年，美國緬因州低價龍蝦的大量湧入，曾導致加拿大漁民包圍一座加拿大加工廠，不讓滿載美國龍蝦的卡車進入。

產量過剩已促使龍蝦價格今年夏天在若干緬因州地區跌到每磅1.2美元的的低谷，和十年來的每磅近4美元平均價格根本無法相提並論。不過，價格低廉並未讓消費者受惠，雜貨店裡的龍蝦售價照樣高達每磅15美元。

6歲就開始捕龍蝦的加拿大愛德華王子島漁民麥喬根說：「這中間一定有嚴重的問題，有人中飽了可觀的財富，但漁民卻分不到好處。」

龍蝦價格大跌讓兩國漁民都不高興，而且每邊都認為好處全被對方撈走。問題是緬因州捕獲的龍蝦有五到七成是送到加拿大的加工廠處理。加拿大龍蝦協會理事長歐文說，多數加拿大漁民可能會希望對緬因州的進口設限，但加拿大加工廠如果沒有美國龍蝦供貨，經濟上根本無法生存。

歐文說，加拿大漁民必須記得，加拿大的收穫有四分之三是賣到美國，和美國打起龍蝦戰爭，加拿大同樣占不到好處。

最近，緬因州州長雷佩吉則對現行的一項貿易法規不爽，因為緬因州龍蝦一旦送到加拿大加工後，就會變成加拿大龍蝦。他抨擊加拿大加工業獲得政府大量補貼，並敦促緬因州在三年內建立自給自足的龍蝦加工業，但多數業者認為這樣的目標不可行。

緬因州的龍蝦漁民協會如今尋求一項折衷協議，希望送到加拿大加工的產品能夠標示：「緬因州捕獲，加拿大加工」。加拿大漁民對這項要求原則上也認同，但出發點不是雙方的和諧共存，而是他們認為在當前的制度下，「品質較差」的緬因州龍蝦常被當作加拿大龍蝦賣。